设为首页  |  加入收藏  |  联系我们

 
繁体字 繁体字大全 火星文 繁体字资料  |  繁体字网名  |  非主流繁体字  |  繁体字故事  |  网站留言  | 
 

你的位置:首页>>繁体字故事>>南京明城墙上出现“国”的繁体字

 
南京明城墙上出现“国”的繁体字
发表时间:2008-5-20 19:53:33  天气状况:  心情指数:  浏览次数:
      有600年历史的南京明城墙堪称“世界第一城垣”,除了城墙本身工程是一个奇迹以外,城墙上的最基本单位———数量繁浩的明城砖以及其上的铭文,也隐藏有许多令现代人惊叹的秘密,堪称一本记录在石头上的“百科书”。

    正逢“5·18国际博物馆日”,一本收录了历史、考古、科技、艺术等各领域专家对南京明城墙砖文的深入研究的专著《南京城墙砖文》正式出版发行。在这些专家的研究梳理下,城墙砖“石头也会说话”,向人们传递了来自于600年前的趣史。

    明城墙已经写出“国”字

    中国的“国”字其实是“國”的现在简化写法,关于其简体的出现,有学者根据考证指出,是太平天国洪秀全所创。不过,对城墙砖文的研究表明,比洪秀全早约500年,比1964年中国政府正式公布汉字简体写法早近600年,南京明城墙上就已经普遍开始使用“国”这种简体写法了。

    明城墙专家朱明娥指出:中华民族历史悠久,汉字“國”从形成之初就有严格专属的含义,受到普遍认知。比如明洪武三年,朱元璋就命令禁止老百姓取名中有“國”出现;但是地名却是例外,例如赣州府兴国县、宁国府南陵县、武昌府兴国洲等等,这些地名随着城砖大量出现,但是奇怪的是,城墙砖上的“国”都使用了简体字。

    朱明娥告诉记者,在汉字的发展中,除了官方认可的繁体字以外,民间一直流行着一种俗字,可以说是简体字的雏形。一些宋元以后流行的俗字比如实、宝、万、礼、听、旧、刘等等与今天的简化字几乎完全相同;由于明城墙砖大量为人夫所造,俗字因此出现非常频繁。不仅仅是国,还有刘、窑、云、礼、时、邹等等,数量之多,堪称集俗字之大成。

    有趣的是,明城墙砖上的大量“国”字,无一例外中间的“玉”都少一点,变成了“王”字;之所以这么写,专家介绍说:这绝非偶然和巧合,极可能是一种民间意识的反映:“普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”。这与“國”的“边界+疆域”的含义既有重合,又有画龙点睛的说明,反映了劳动人民的智慧。

    砖文中有“日文平假名”

    如果“国”还是中国人熟悉的字体,“竜”、“”则就让人看不懂了。其实,熟悉日文的读者会大吃一惊,这不是日本的平假名么?

    朱明娥告诉记者,事实上,南京的城墙砖上有着不少字看上去像日本平假名。这说明,一直被认为是日本人后加工而来的日文平假名,其实有不少是汉字的民间写法。比如“”,就频频出现在由临江府清江县、常德府武陵县等地制造的城砖中;而“竜”,则多见于人名,它的本来面目是“龙”,跟日本平假名“竜”的含义一模一样。

    专家说,这些字在今天可能都会被当作错别字,但是在古代却是再正常不过,尤其造明代城墙砖的工匠们来自于各地,其文化水平参差不齐,为方便常常使用一些约定俗成的简化字体,比如城墙砖上的“黑”和繁体字的“马”,最下面的四点水就被简化为一横,而且出现相当普遍。不过,可能由于并不符合象形、指事、形声、会意等汉字基本原则,这些简化字流行相当一段时间后往往又被渐渐淘汰。专家认为,这过程中,一些这样的汉字曾被流传到海外,被一些使用汉字的国家一股脑地吸收了。

    砖文透露尼姑也曾烧砖

    专家最近对一块明城墙砖文进行解读后发现:原本以为烧砖人都是男夫的观点是错误的,明初这项百万人的浩大工程中,不少烧砖人被证明是女性,甚至其中还有尼姑。

    据介绍,这块明城墙砖上因为刻有“小甲保五,造砖人夫朝阳庵正觉”等字样,引起了明城墙专家杨国庆的兴趣。杨国庆解释说,明城墙砖上往往都刻有各级造砖责任人,其格式为“某某县提调官知县某某司吏某某……总甲某某甲首某某小甲某某造砖人”,其中,总甲、甲首、小甲都是明初农村层层基层组织,最后的姓名才是真正的烧砖人。过去普遍认为,烧砖的应该都是男夫。而这块砖,却出自朝阳庵庵堂的尼姑正觉之手。

    为什么尼姑会参与烧砖?杨国庆研究后认为,这是因为朱元璋采用了“计田出夫”的办法抽调人丁,只要拥有田亩的单位,无论是士、农,还是僧道,都要按照比例进行交赋税和服徭役,即便寺庙僧尼和女性也不例外。杨国庆介绍说,在目前征集到的南京城墙砖中,就有23块城墙砖上提到了参与烧砖的寺庙,比如双林寺、报恩寺、天界寺、玄通寺、龙池寺等等……并且各寺庙按照田产多少分别担任总甲、甲首、小甲等职。而妇女作为烧砖人也出现过不少,比如一些砖文上出现了“窑匠谢妹”、“人户王玲”、“彭氏”等等烧砖人姓名。

    杨国庆说,这使人不得不对朱元璋残酷但有效的赋税制度感到又敬又怕,也正是由于这种“毫无特权”、“一视同仁”的体制,明初才能在短期的时间内有如此强大的实力。

    ■专家解释城墙砖文也是历史文献资料

    著名地方史专家、南大博导蒋赞初称,南京城墙的砖文,包含的内容相当丰富,可以说是元末明初社会经济状况综合反映的一个部分缩影,也是珍贵的历史文献资料。由于明太祖朱元璋为了确保南京都城城墙的质量,下令长江中下游的各府、州、县以及中央所属工部、军队等很多部门烧制城墙砖,各烧砖单位负责人和窑匠、人夫的职务和姓名均按照一定要求印在砖上。因此,在这种政治背景和社会环境中,南京明城墙砖的砖文就不可避免地涉及到了当时政治体制、赋税制度等政治状况,民众生活、工艺技术水平等经济状况,还有文字书法、汉民族姓名演变、人口构成等诸多方面,在中国历史上,构成一本独特的具有多重文化价值的历史书籍。

    ■延伸阅读

    明城墙不是朱元璋的脸

    昨天上午,南京市明城垣史博物馆陈列研究部副主任杨国庆在南京图书馆开讲,他再次强调,南京明城墙是按照朱元璋的脸建造而成一说,只是百姓间流传的说法,没有科学依据。

    关于南京城墙的形状,有宝葫芦形、宫扇形、粽子形等说法,甚至还有人说像朱元璋的脸。实际上,中国古代都城营造讲究风水,通过法象天地和宇宙中心论来突出皇权的神圣、正统和神秘。杨国庆告诉记者,朱元璋到底长什么样?就连研究专家也无法确认,所以把明城墙的形状和他的脸联系起来,是没有依据的。

    另外,在中国历史上,都城的建造都有规制,国都要体现国威,如果按照人脸建城墙,显然不能体现国家威严。

    杨国庆介绍,朱元璋在公元1366年请刘基对城墙进行规划,刘基通晓古代“堪舆术”,所以其设计理念与此有关,其整体布局为天象的“南斗星”与“北斗星”聚合形。

    北斗七星,南斗六星,所以南京有十三个城门。由此推断出朱元璋为何将通济门的内瓮城设计为船形。其实与军事防御无关,却与南北斗星相关,北斗是指玉皇大帝的天车,象征皇权,南斗是指老百姓居住的地方。

    这一说法从明城墙城砖的材质上也得以证明。

    在考察中,杨国庆发现在南斗位置的建筑材料是青条石,而北斗位置却是城砖,城砖又被称为官砖,老百姓不能随意买卖和使用。就连当时富甲一方的沈万三捐修的城墙也只是在南斗方位,他也不能使用官砖。

    “但无论如何,关于明城墙形状的各种说法,也从侧面提高了它的知名度,加大了人们对于它的保护意识。”杨国庆说。(于江 朱波 )

发表评论  打印本文  推荐本文  加入收藏  返回顶部  关闭窗口
 

  v 相关评论

点击查看更多评论>>>
 
暂无回复

  v 发表评论
 
   姓名:   留言为您的个人行为,与本站立场无关。请注意自身言行。请不要涉及到任何不和谐的内容。
评论内容: